✨ REVIVE YOUR VIETNAMESE #DalatLaNha
🌿 Workshop 02: “Đây thôn Vĩ Dạ” – This is Vi Da Village
You are warmly invited to join our second Vietnamese workshop, where language meets poetry, imagery and inner connection.
For this session, we will explore the famous Vietnamese poem “Đây thôn Vĩ Dạ” by Hàn Mặc Tử.
This beautiful and dreamlike text opens a window into the landscapes of Vietnam and the subtle emotions hidden in the Vietnamese language.
The document in Vietnamese and English prepared below, please read in prior of the workshop so everyone can follow with ease and confidence.
🕓 Time: 4:30 p.m. 6 p.m.
📍 Location: Phố Bên Đồi creative studio
What you will experience
• Understand the vocabulary and poetic imagery of the poem
• Practice pronunciation and natural Vietnamese melody
• Feel the softness, nostalgia and depth of Vietnamese expression
• Travel through light, nature and memory with the rhythm of poetry
• Share reflections and emotions in a mindful and friendly circle
Pdf document: https://drive.google.com/file/d/1SRDtFjNtVoTiJJwb3-Uk7FHgN8uQicF7/view?usp=sharing
This workshop is not only about learning Vietnamese.
It is about sensing it, imagining it, and letting it resonate within you.
If you need any support or have questions, feel free to contact me directly on Zalo or Whatsapp
Mai · +84365247989
All levels are welcome.
Come and experience Vietnamese as a living landscape. 🌙🌿
———
✨ REVIVE YOUR VIETNAMESE #DalatLaNha
🌿 Workshop 02: “Đây thôn Vĩ Dạ”
Bạn được mời tham dự workshop tiếng Việt thứ hai của chúng tôi, nơi ngôn ngữ gặp gỡ thi ca, hình ảnh và sự kết nối nội tâm.
Trong buổi này, chúng ta sẽ cùng khám phá bài thơ nổi tiếng “Đây thôn Vĩ Dạ” của Hàn Mặc Tử.
Bài thơ mang vẻ đẹp mơ màng, tinh tế và mở ra một không gian đầy ánh sáng, thiên nhiên và cảm xúc của Việt Nam.
Mời bạn đọc trước Tài liệu bên dưới, để chúng ta có thể theo dõi một cách nhẹ nhàng và tự tin.
🕓 Thời gian: 16h30 - 18h
📍 Địa điểm: Phố Bên Đồi creative studio
Bạn sẽ trải nghiệm
• Hiểu từ vựng và hình ảnh thơ ca trong bài
• Luyện phát âm và nhịp điệu tự nhiên của tiếng Việt
• Cảm nhận sự dịu dàng, hoài niệm và chiều sâu của ngôn ngữ
• Du hành qua ánh sáng, thiên nhiên và ký ức bằng nhịp thơ
• Chia sẻ cảm nhận trong một không gian mindful và thân thiện
Tài liệu về bài thơ: https://drive.google.com/file/d/1SRDtFjNtVoTiJJwb3-Uk7FHgN8uQicF7/view?usp=sharing
Workshop không chỉ là học tiếng Việt.
Đó là cảm nhận, tưởng tượng và để ngôn ngữ chạm vào bên trong mình.
Mọi trình độ đều được chào đón.
Hãy đến để trải nghiệm tiếng Việt như một miền ký ức sống. 🌸